imapec - Traces de pierre...le blog


20 septembre 2018

Le Parc Régional des Volcans d'Auvergne...

Le 20 septembre 2018, Andréa Cassagnes et Jérémie Craipeau, du Parc Régional des Volcans d'Auvergne, sont venus visiter l'école. Ils ont pu notamment échanger avec Laurence Castanié qui leur a parlé de la profession d'émailleur sur lave et des possibilités nombreuses qu'offre le matériau lave émaillée.Il a été evoqué également l'adhésion de l'école à la marque Valeurs Parc Naturel Régional

ACJC_et_Laurence

Andréa Cassagnes, Jérémie Craipeau et Laurence Castanié (photo JP Naud)

 

Posté par Jean-Pierre Naud à 18:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

08 septembre 2018

Journées Européennes du Patrimoine 2018

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2018, les 15 et 16 septembre 2018, Traces de pierre présentait, dans les locaux de l'IMAPEC, à Volvic, deux expositions :

- l'une, intitulée Histoire d'un monument d'exception : le monument Armellini. Il s'agit d'un monument funéraire conçu et réalisé par les élèves de l'Ecole d'Architecture de Volvic,  en mémoire d'un jeune architecte Mort pour la France en 1914. Ce monument fut présenté au Salon International des Arts décoratifs et industriels modernes de Paris en 1925 et l'Ecole d'Architecture de Volvic a obtenu une médaille d'or.

Armellini_blog

salle_expo_1

- l'autre intitulée Hommage à Fernand Auteroche (1914-2018), titulaire du Prix Armellini.Président d'honneur de notre association, le sculpteur volvicois Fernand Auteroche nous a quitté cette année, à l'âge de 103 ans.

FA_blog

salle_expo_7

salle_expo_6

le_berger_aux__toiles

le_vieux_jardinier

Par ailleurs, l'association Volvic, Histoire et Patrimoine présenteait également une exposition en hommage à Fernand Auteroche, dans les locaux de l'Office de Tourisme de Volvic, exposition complémentaire à celle que nous proposions.

FERNAND_AUTEROCHE

(cliquez sur l'image pour l'agrandir)

 

Posté par Jean-Pierre Naud à 15:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,


01 juillet 2018

exposition Lionel Couture, sculpteur

affiche_Lionel

Lionel Couture est formateur à l'imapec

Posté par Jean-Pierre Naud à 08:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]

07 mai 2018

une formation dans un Métier d'Art de la pierre...

vous avez un projet de formation professionnelle

ou de reconversion professionnelle

dans un Métier d'Art de la pierre

tailleur de pierre

graveur sur pierre

sculpteur sur pierre

émailleur sur lave

contactez-nous en nous spécifiant votre situation et vos désirs,

nous étudierons avec vous votre projet

imapec.formation@gmail.com

ou IMAPEC - 20 place de l'église - 63530 Volvic

introduction

L' imapec (Institut des Métiers d'Art de la Pierre et de la Construction) est géré par l'association Traces de pierre, créée en 2009. C'est un organisme de formation professionnelle dans les Métiers d'Art de la pierre : tailleur de pierre, graveur sur pierre, sculpture sur pierre et émailleur sur lave

imapec - Traces de pierre

20 place de l'Eglise - 63530 Volvic - 04 73 33 60 67 - imapec.formation@gmail.com

http://www.imapec.com

http://www.imapec.canalblog.com

http://emailleursurlave.canalblog.com

http://funeraireetlave.canalblog.com/

Renseignements sur simple demande par téléphone ou mail

Abonnez- vous à ce blog...c'est gratuit ! ...et vous serez informé chaque fois qu'un nouvel article sera publié.

Ce blog est aussi le vôtre : si vous ètes ancien élève de l'EDAV ou de l' imapec, si vous ètes actuellement élève de cette institution, si vous ètes ancien ou actuel enseignant ou intervenant ...adressez nous ce que vous souhaiteriez voir paraître sur ce blog.

NB : Depuis 2009, l' imapec - Traces de pierre est la continuité de l'EDAV (Ecole d'Architecture de Volvic)

http://edavvolvic.canalblog.com

logo EDAV

logo de l'EDAV, créé dans les années 1975-1980 par l'artiste peintre volvicois Christian Sandrin

logo traces de pierre 2

AAF_web_instit728x90

Posté par Jean-Pierre Naud à 10:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

VVX 2018

affiche

Posté par Jean-Pierre Naud à 10:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

11 avril 2018

Sonia Rinaldi et Denis Monfleur au Musée Sahut, à Volvic

affiche_Sonia

Du 3 mai au 16 septembre 2018, le Musée Sahut, à Volvic, présentera les oeuvres de deux artistes dont la production mérite une attention particulière, Sonia Rinaldi et Denis Monfleur. La première, est une ancienne élève de l'Ecole d'Architecture de Volvic (aujourd'hui IMAPEC) où elle a appris la pratique de la gravure et de l'émaillage sur lave. Le second est sculpteur, mais il a choisi d'ajouter de la couleur, sous forme d'émail, sur ses oeuvres.Une exposition  remarquable où l'on pourra découvrir une nouvelle orientation de l'émaillage de la lave : on n'émaille plus seulement des surfaces planes, on émaille aussi des volumes.

Posté par Jean-Pierre Naud à 09:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

20 mars 2018

JEMA 2018 - information

Pour des raisons totalement indépendantes de notre volonté, nous ne sommes pas en mesure d’organiser une exposition à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art 2018, et nous le regrettons vivement. Des travaux de consolidation d’un bâtiment proche du bâtiment école ont pris du retard et l’accès à l’école est quasi impossible en fonction des normes de sécurité requises.

Nous prions nos visiteurs des années précédentes de bien vouloir nous en excuser, et nous vous donnons rendez-vous pour VVX  les 11, 12 et 13 mai 2018, avec une exposition sur Les outils des métiers de la pierre.

Le Conseil d’Administration, le bureau et les membres de Traces de pierre.

Posté par Jean-Pierre Naud à 09:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]

08 mars 2018

Bicentenaire de l'EDAV

Le 3 mars 2018, une réunion s'est tenue à l'école, autour de M.Mohand Hamoumou, maire de Volvic, à propos d'une commémoration possible du Bicentenaire de la création de l'Ecole d'Architecture de Volvic, en 2020. Première école d'art créée en Auvergne, très probablement première école d'arts appliqués créée en France, l'EDAV a marqué l'histoire sociale, économique et culturelle de la commune de Volvic, et constitue aujourd'hui un élément incontournable du patrimoine de cette commune.

Si vous êtes ancien élève de cette école, si vous avez des parents, des ancêtres qui ont fréquenté cette école, rejoignez-nous dès maintenant ! Nous sommes intéressés par toutes informations, toutes anecdotes, tous témoignages, tous documents, toutes photographies...qui pourront nous aider à reconstituer l'histoire de cette institution exceptionnelle.

IMAPEC - 20 place de l'église - 63530 Volvic

tracesdepierre@gmail.com

r_union_du_3_mars_2018

réunion du 3 mars 2018, autour de M.Mohand Hamoumou, maire de Volvic

(photo Severin Gaucher, Service Communication - Mairie de Volvic)

Posté par Jean-Pierre Naud à 07:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

19 février 2018

Fernand Auteroche (1914-2018), sculpteur statuaire volvicois

Le sculpteur statuaire Fernand Auteroche nous a quitté à l’âge de 103 ans. Président d’honneur de l’association Traces  de pierre, association qui gère l’IMAPEC (ex EDAV) à Volvic, il avait été élève de cette institution de 1928 à 1931, avant d’y revenir comme enseignant en dessin et modelage pendant quarante trois ans, de 1938 à 1981.

Détenteur du Prix Armellini, du Prix des Volcans en 1965, Fernand Auteroche  a participé à de nombreuses expositions en France, mais aussi en Allemagne, en Bulgarie, aux Etats-Unis au Pays-Bas. Si son œuvre comporte de très nombreuses réalisations en lave de Volvic, il sculptait d’autres types de pierres (granit, marbre, arkose…), et également le bois. On lui doit aussi de très nombreux dessins, des portraits, des peintures (huile, aquarelle, gouache)

 

Fernand_Auteroche

Fernand Auteroche dans les locaux de l'IMAPEC en 2009

(photo Jean-Pierre Naud)

Sans_titre_1  F_Auteroche_1

Deux oeuvres de Fernand Auteroche

(photos Jean-Pierre Naud)

 

Posté par Jean-Pierre Naud à 16:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

03 décembre 2017

Rocalia 2017

imapec - Traces de pierre était présent, sur le stand Pierre de Volvic, au sein de Rocalia 2017, à Lyon

Rocalia_2017

ROCALIA_vue_1

Rocalia_vue_3

Rocalia_vue_2

bandeau  Rocalia_2018_3

stand_1

stand_2

(photos Mairie de Volvic, pour les quatre photos du bas)

Posté par Jean-Pierre Naud à 07:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

17 novembre 2017

une délégation japonaise en visite à l'IMAPEC

Le 15 novembre 2017, une délégation japonaise composée de cinq personnes, en provenance de la ville d'Ono (dans la préfecture de Fukui), ville de 32425 habitants, est venue visiter l'impluvium de Volvic, étant confrontée à un problème analogue sur son territoire. Cette délégation, accompagnée d'une interprète est venue visiter l'IMAPEC. Elle a pu découvrir la gravure sur pierre et surtout l'émaillage sur lave, et a porté un intérêt tout particulier à cette dernière technique. Laurence Castanié, Jean Mialier, Nicolas Clayette et Jean-Pierre Naud étaient présents pour répondre aux questions des visiteurs.

Ono_2

Ono_3

Laurence Castanié explique la technique

d'émaillage de la lave de Volvic

(photo JP Naud)

Ono_4

Nicolas Clayette explique les techniques de gravure sur pierre

(photo JP Naud)

ono_1

à gauche : Mohand Hamoumou, maire de Volvic

au centre : Nicolas Clayette, graveur sur pierre

à droite : un membre de la délégation

explication de l'usage de l'appareil de mise au point

(photo JP Naud)

Posté par Jean-Pierre Naud à 10:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 septembre 2017

Journées Européennes du Patrimoine 2017

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2017, Traces de pierre avait choisi de présenter une exposition intitulée Un Métier d'Art : graveur sur pierre. Cette exposition était accompagnée de démonstrations de gravure sur pierre par Jean Milaier, Nicolas Clayette, Jean Caffi et Pierre Bois. Par ailleurs, Marie da Costa, graveur sur pierre faisiat une démonstration de dorure sur des galets préalablement gravés au jet de sable.

La manifestation a accueilli près de 230 visiteurs.

affiche_10_x_15

affiche de l'exposition, avec une photographie d'une gravure sur pierre de Nicolas Clayette

exercice_gravure

exercice de gravure sur pierre de Volvic, sur un même bloc

en haut : gravure en creux, fond plat

au centre: gravure en relief

en bas : gravure en creux, en V

(photographie Jean-Pierre Naud)

octante

gravure sur marbre

(photographie Jean-Pierre Naud)

latin

gravure sur pierre de Volvic par un élève de l'école

"les mots s'envolent, les écrits restent"

(photographie Jean-Pierre Naud)

Bouzantes

gravure au jet de sable sur pierre de Bouzentès

réalisation Pascal Sauzzede

(photographie Jean-Pierre Naud)

F

gravure d'ornementation sur pierre de Volvic (diamètre environ 20 cm)

réalisation Frank Sengel

(photographie Jean-Pierre Naud)

Jean_Mailier

gravure d'ornementation sur une vieille meule en grès (dianmètre environ 60 cm)

réalisation Jean Mialier

(photographie Jean-Pierre Naud)

demonstration  galets

démonstration de dorure par Marie Da Cosat (à gauche sur la photo)

les galets, gravés au jet de sable, prêts à être dorés

(photographie Jean-Pierre Naud)

François Thivolle, graveur sur pierre, nous a quitté...

Le 11 septembre 2017, François Thivolle (né en 1960), graveur sur pierre et calligraphe, nous a quitté. Ancien élève de l'école où il avait appris le métier de graveur sur pierre, François y était revenu comme enseignant, puis comme responsable pédagogique. Il avait, par ailleurs, une formation en calligraphie.François était également l'un des membres fondateurs de l'association Traces de pierre qui gère l'IMAPEC.

Excellent pédagogue, il laisse de nombreux souvenirs chez ceux à qui il a enseigné l'art de la gravure sur pierre, comme en témoignent ces deux messages recueillis sur Facebook :

...Forte de ton enseignement, je continuerai à servir de mon mieux nos cailloux si précieux...

Laurence Bruyère (ancienne élève de l'école)

...Merci pour ton super enseignement...

Sonia Rinaldi (ancienne élève de l'école)

Bonne route, François ! Tes nombreuses réalisations resteront gravées à jamais, tant dans la pierre que dans nos mémoires.

Fran_ois_Thivolle_3 Fran_ois_Thivolle_2

portrait_Thivolle

François Thivolle (photos Sonia Rinaldi)

Thivolle_1

Thivolle_2

gravures sur pierre de François Thivolle - collections privées

(photographies  Jean-Pierre Naud)

Thivolle_lave

dessus d'urne funéraire en lave de Volvic, en forme de boule aplatie

(oeuvre collective : Laurence Castanié - François Thivolle - Nicolas Clayette - Nino Mélis)

le couvercle est en lave émaillée et la calligraphie est l'oeuvre de François Thivolle

(photographie Jean-Pierre Naud)

Posté par Jean-Pierre Naud à 15:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

12 mai 2017

Musée Sahut - Volvic

affiche_expo_A3

Posté par Jean-Pierre Naud à 09:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]

VVX Journées portes ouvertes à l'imapec les 26 et 27 mai 2017

affiche_10_x_15

Posté par Jean-Pierre Naud à 09:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

27 février 2017

Journées Européennes des Métiers d'Art 2017

affiche_JEMA_2017__bon_copie

Posté par Jean-Pierre Naud à 10:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]